myprecious(mypreciousson什么意思)

昕阳小编 75 0

“我的宝贝”能说my precious吗?为什么《指环王》上把“我的宝贝”说成my precious

是的,可以的。因为precious的意思是宝贵的、珍贵的,在此处是形容词做名词用。

大部分用来表达美好事物的形容词,都会具有名词属性,相类似的有dear, lovely等。也可以理解为在口语表达时将后缀的名词虚化省略了,如my precious (thing), my dear (one).

扩展资料:

1、《指环王》中那一段话完整的英文是:The ring is mine, they take it from us, it's my preclous. The theives, the theives. 翻译为:戒指是我的,是我的宝贝,他们偷走了它,这些小偷。

2、咕噜(Gollum)是英国作家托尔金(J. R. R. Tolkien)小说内的虚构角色,帮助佛罗多·巴金斯一行人穿越沼泽雹并唯,后引诱他们穿过西力斯昂哥隘口,并在末日火山与佛罗多争抢魔戒,最终与至尊魔戒同归于尽。

其影视形象在电影《魔戒:护戒同盟》(指环王:护戒同盟)里首次登场,并且是电影《霍比特人三部曲》(指环王前传)的角色,在《指环王》《指环王2》《指环王3》出源培现。

3、《指环王》(The Lord of the Rings)又译《魔戒》,是英国作家、语言学家、牛津大学教授约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金创作的长篇奇幻小说。该蔽耐书是《霍比特人》的续作,被公认为近代奇幻文学的鼻祖。经过十二年的创作和四年的修改,《魔戒》于1954年至1955年出版。

全书分为三部:《护戒同盟》《双塔奇兵》《王者归来》。主要讲述了中土世界第三纪元末年魔戒圣战时期,各种族人民为追求自由而联合起来,反抗黑暗魔君索伦的故事。

参考资料:百度百科-形容词性物主代词

百度百科-咕噜

百度百科-指环王

百度百科-托尔金

myprecious(mypreciousson什么意思)-第1张图片-昕阳网

MY Precious是什么意思

意思是:“我宝贵的”。你可以下载有道字典,可以翻译英语-汉语,汉语-英语,日语-汉语,汉语-日语。

请问my precious后面跟人名是正确的么?

可以用,但要慎历绝重。

my precious后一般接小孩或男女朋友可以(就这也更多是用于口语),很少用来形容长者。对于长者,要表达“亲爱的”可以用beloved,要表达“尊敬的”可以用respectable.

如果Cindy是说话者的女友,My precious Cindy没梁悉有问题。肢渣姿

my precious是什么梗?

台词梗。这句话的意思是“我的宝贝”。

这是电影《指环王》中咕噜的经典台词,他被魔戒蛊惑后产生了一个邪恶的人格,他对于魔戒有着病态的渴望,所以每当他想要魔戒时,都会说这句话,并配键手以狰狞的表情和语气,由于这个角色令人印象深刻,也被网友拿唯玩出了很多梗。

现在这句话稿敏嫌也可以表示对某些事物极度的渴求。

词语来源:

my precious这个梗出现在《十万个冷笑话2》,原句是出自电影《指环王》中咕噜的经典台词,意思是我的宝贝,因为咕噜对魔戒有着很强烈的渴望,每当他想要魔戒的时候,都会说这句话,因此my precious也表示对某些事物极度的渴求,极度的希望得到。

而如今被大家用来和喜欢的人说的情话,意思类似于我的甜心。my precious也可以说成是my precious baby,就是我的心肝宝贝的意思。

指环王里 咕噜 说的 这是我的宝贝翻译成英文是什么?

My precious! 我的宝贝!

《指环王》中的咕噜说的原句:The ring is mine,they take it from us,it's my precious. the theives,the theives. (戒指是我的,是我的宝贝,他们偷走了它,这些小偷。)

重点词歼闹汇:

precious  英 [ˈpreʃəs]、美 [ˈpreʃəs]

adj. 珍奇的、珍稀的、宝贵的、珍贵的、受珍爱的、被珍惜的。

adv. 强调极少或太少。

例句:His master had a precious antique teapot, which the master loved very much. 他师父有个茶壶是很宝贝的古董,他一直非常喜爱它。

扩展资料

近义词辨析:precious、costly、dear、expensive、valuable

1、precious adj. 贵重的

辨析:强调稀有且价值不菲的。

例句:There is a crown set with precious jewels in his safe. 他保险箱里有一个嵌满贵穗猜重宝石的王冠。

2、costly adj. 昂贵的

辨析:较正式用词,指花费太多钱的,尤指超过愿意支付的价钱的。

例句:He wanted to know how to avoid costly legal proceedings.他想知道如何避开昂贵的法律诉讼。

3、dear adj. [英]昂贵的

辨析:指价格贵的,通常作表语。猜改型

例句:Cars are dearer in Britain than in Europe.汽车在英国比在欧洲要贵。

Everything is so dear now.现在什么东西都这么贵。

4、expensive adj. 昂贵的

辨析:强调花钱多、价格高的。

例句:This apartment is too expensive for me to buy.这套公寓太贵了,我买不起。

5、valuable adj. 贵重的

辨析:强调十分值钱的。

例句:His wife was wondering where he put their most valuable belongings.他的妻子很想知道他把他们最值钱的财物放在哪里。

上述文章内容就是对myprecious和mypreciousson什么意思的介绍到此就结束了,希望能够帮助到大家;当然如果你还想了解更多这方面的信息,请多多关注我们哦!

标签: myprecious

抱歉,评论功能暂时关闭!

微信号已复制,请打开微信添加咨询详情!