真遗憾用英语怎么翻译？
真遗憾翻译为英语是What a pity.例如：
下雨了，真遗憾！
What a pity that it is raining.
真遗憾，我想和你一起喝一杯。
What a pity. I wanted to go for a drink with you.
他不能同你一块儿去真遗憾！
What a pity ( that) he can't go with you!
whatashame污污asso
额,太丢人了,一般是That’s embarrassing.(awkward)
what a shame/pity!一般都是表示遗憾的意思
英语What a shame!是什么意思？
what
a
shame
多可惜；真丢脸
What
A
Shame：
拢勿会歹势；多可惜，真遗憾；真可惜；多丢脸的事啊
拢勿会歹势
What
a
shame!：
多可惜！真遗憾！（不是“多可耻”）；多可惜!真遗憾!(不是“多可耻”)；多惋惜！真遗憾！（不是“多可耻”）；真是遗。憾
-What
a
shame!：
多可惜！真遗憾！
（不是“多可耻”）
-What
a
shame.：
多遗憾
-But
what
a
shame：
但为什麽会感到羞愧
-what a shame：
多可惜
-What a shame!：
多可惜！真遗憾！(不是“多可耻”)；多可惜！真遗憾！（不是"多可耻"）
-what
a
shame
to
give
it
up：
要放弃不甘心啊
-PWhat
a
shame!：
真是遗憾！
-What
a
shame.
The
conversation's
over.：
真可惜，已经说完了；真可惜，已经说完了
)
Mypleasure与Itisapleasure有什么区别？whatashame?什么意思？
Itisapleasure=Itismypleasure;
mypleasure其实就是itismypleasure的简称。
所以mypleasure和itisapleasure是一样的。
Whatashame.的意思是真糟糕、真不争气，用于表述懊恼的情绪！
what a shame是什么意思
楼上所表达的＂可耻的＂＂丢人的＂常用shameful来表示才好．
what
a
shame在口语中有"
...真遗憾
"
"多可惜呀!"
等等意思.因此要根据上下文判断翻译才行．例:
Oh,it's
raining,what
a shame!
啊，下雨了，太糟糕了！（真遗憾）
请问太不象话了怎么说
1,shocking
It's
shocking,the
way
he
treats
his
mather.
太不象话了，他这样对待他母亲．
Such
behaviour
is
really
shocking.
这种行为太不象话了．（太离谱了）
2,outrageous,
It's
outrageous
that
the
poor
should
have
to
pay
such
high
taxes,穷人还要缴这么高税，这太不象话了
请问What a shame 什么意思？
要说区别，只能从中心词shame和pity说起了
shame n.羞愧, 羞耻, 惭愧;可耻的人[事]; 令人惋惜的事，来自【古】英语
pity n.怜悯, 同情;可惜的事; 憾事
在表示真遗憾，可惜的时候，两个词义是一样的
只是：
what a pity 多用在口语 ，比如说情景交际题里，用的多。
what a shame比较书面化，多用在议论性文章里
严格来说，他们两个是相等的，如果不那么死较真，可以互换
以上文章内容就是对whatashame是什么意思和的介绍到此就结束了，希望能够帮助到大家？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
标签： whatashame是什么意思
微信咨询
