打call是什么意思中文(call是什么意思中文翻译最佳答案)

昕阳小编 108 0

打call是什么意思?

“打call”现在的意思就是为某人或者某物加油打气,表示赞成或者推荐。打call,是wota艺的一种,国内指LIVE时台下观众们跟随音乐的节奏,按一定的规律,用呼喊、挥动荧光棒等方式,与台上的表演者互动的一种自发的行为。

1、在日本,call单纯地指的是在偶像LIVE中,根据歌曲的歌词中的要素喊口号,包括跟着歌词联动、复唱、回应。

2、打call是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达,看似疯狂,实则理性,主要体现为台下整齐划一的呐喊和一片荧光棒的海洋。

3、词语来源:该词最早出自日本演唱会Live应援文化,它原是一种由御宅族或日本偶像支持者表演的舞蹈或打气动作,其中包括跳跃、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。

扩展资料

在网络社交用语的情况下,打call的意义发生了更大的变化。一般在网络上的“为XXX打call”的用法,其实就是为了表达“我为XXX加油”、“我支持XXX(的某种行为)”的意思,表达一种赞成、支持的态度。

所以,打call这个词的流行,是一种小圈子文化向大众文化的传递和拓展。无论是纯粹意义上的LIVE上喊口号还是感情上表达一种支持的心理,其“应援”的本质是一样的,只是程度和表象上的不同。

打call是什么意思中文(call是什么意思中文翻译最佳答案)-第1张图片-昕阳网

打CALL的意思是什么?

打call,网络流行词,是wota艺的一种,是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达,看似疯狂,实则理性,主要体现为台下整齐划一的呐喊和一片荧光棒的海洋。打call来源于日本演唱会Live应援文化,后广泛指对某人的喜爱与应援。

2017年12月12日下午,《咬文嚼字》评出了2017年度十大流行语,“打call”位列其中。12月18日,打call入选国家语言资源监测与研究中心发布的“2017年度十大网络用语”。

扩展资料:

打CALL起源

该词最早出自日本演唱会Live应援文化,它原是一种由御宅族或日本偶像支持者表演的舞蹈或打气动作,其中包括跳跃、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。在日本的应援文化中,如果粉丝们能在偶像的演出中用荧光棒等发光物体做出整齐的动作,喊出口号,对于卖力演出的偶像来说,会是非常重要的鼓励。

随着这种文化的渐渐流行,国内也发展出了打call文化。

打call是什么意思

打call是指LIVE时台下观众们跟随着音乐的节奏,按照一定的接拍或规律,用呼喊、挥动荧光棒等方式和台上的表演者互动的一种自发的行为。就比如台上有人在唱歌,台下观众拍手打节拍,这种行为就叫打call。

在日本,call单纯地指的是在偶像LIVE中,根据歌曲的歌词中的要素喊口号,包括跟着歌词联动、复唱、回应。

打call是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达,看似疯狂,实则理性,主要体现为台下整齐划一的呐喊和一片荧光棒的海洋。现在引申为活跃气氛搞事情以及为某某加油打气的意思。

发展过程

2017年年中,“打call”一词开始被新闻媒体采用,语义出现泛化,演变为“支持、加油、助威”等义。该流行语借助网络、广播、电视等大众媒体传播时,影响范围越来越广,迅速流行。

2017年12月12日下午,《咬文嚼字》评出了2017年度十大流行语,“打call”位列其中。12月18日,打call入选国家语言资源监测与研究中心发布的“2017年度十大网络用语”。

打call是什么意思?

这句话的其实就是粉丝为明星加油打气的。后来引申为用于表达对对方的喜爱、崇拜、赞美之情。

含义

光从字面意思会理解成疯狂的打电话之类的,其实不然,这句话的其实就是粉丝为明星加油打气的。打call是一种由御宅族或日本偶像支持者进行的对歌手或偶像舞台活动的应援方式,其中包括挥舞荧光棒、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。打call一词后来引申为用于表达对对方的喜爱、崇拜、赞美之情。

起源

该词最早出自日本演唱会Live应援文化,它原是一种由御宅族或日本偶像支持者表演的舞蹈或打气动作,其中包括跳跃、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。在日本的应援文化中,如果粉丝们能在偶像的演出中用荧光棒等发光物体做出整齐的动作,喊出口号,对于卖力演出的偶像来说,会是非常重要的鼓励。随着这种文化的渐渐流行,国内也发展出了打call文化。

“打call”是什么意思?

打call,网络流行词,是wota艺的一种,是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达,看似疯狂,实则理性,主要体现为台下整齐划一的呐喊和一片荧光棒的海洋。

打call来源于日本演唱会Live应援文化,最早指LIVE时台下观众们跟随音乐的节奏,按一定的规律,用呼喊、挥动荧光棒等方式,与台上的表演者互动的一种自发的行为。 后广泛指对某人的喜爱与应援。

扩展资料

由打call一词引申而来的词语还有“疯狂打call”,也是网络流行语,是一个中英混搭的句式,原意指看演唱会的观众跟随节奏拿起荧光棒作出的各自应援动作。在网络用语中,这个词表示对各种事物的支持态度。

一般人看到这个词就会单纯理解成为“疯狂的打电话”,其实在这里“call”不是打电话的意思,而是呼唤、喊叫的意思。“疯狂打call”不仅仅适用于这种偶像应援活动,当你表达对某个人、事、物的支持时也可以用作“为xx疯狂打call”。

参考资料来源:百度百科—打call

打call到底是什么意思

打call,最早出自日本演唱会Live应援文化,在日本地区的各类演唱会等娱乐集会中,为了表示对台上偶像歌手的肯定和支持,一些粉丝们会跟着节奏挥舞荧光棒、喊加油打气,一起打造热烈的气氛。现在引申为活跃气氛搞事情以及为某某加油打气的意思。

详细解释:

一般人第一次看到「打call」这个词往往一头雾水,这莫非是「打电话」的意思?其实在这里「call」不是打电话,而是呼唤、呐喊的意思,所以打call的字面意思可以理解为呐喊加油,在实际应用中打call的意思就成了以专门的形式为XX「鼓劲加油」。

如果你是某个明星的忠实粉丝,或者你想鼓励你的朋友,为他加油打气,你就可以说:「为你打call!」

打call是一种由御宅族或日本偶像支持者进行的对歌手或偶像舞台活动的应援方式,其中包括挥舞荧光棒、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。

打call一词是日式应援的术语,专用于表达对歌手喜爱之情。

并不能以“为XX打call”来表达对某人与其言行、某作品的喜爱、支持之情。这个用法本身就是错误的。

应援不强制,打法不唯一。没有哪场live会强制观众站起来打call应援。

以上文章内容就是对打call是什么意思中文和call是什么意思中文翻译最佳答案的介绍到此就结束了,希望能够帮助到大家?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

标签: 打call是什么意思中文

抱歉,评论功能暂时关闭!

微信号已复制,请打开微信添加咨询详情!